当一名穆斯林在比利时去世时，他的亲戚陷入两难境地：“我们是把他埋葬在这里，还是把他带回出生地？”伊斯玛尔找到了一个解决办法：“从摩洛哥带土壤来埋葬死者怎么样？我们可以做土壤生意！”不知不觉中，一群人打开了潘多拉的“棺材”。...

　　一晃眼多年过去，爱莲娜（玛格丽塔·马祖可 Margherita Mazzucco 饰）和莉拉（盖娅·吉拉切 Gaia Girace 饰）都长大成人。莉拉嫁给了斯特凡诺（乔万尼·阿穆拉 Giovanni Amura 饰）开始了并不幸福的婚后生活，而爱莲娜则进入大学，前往比萨继续深造。 在海边度假时，两个女孩同她们的童年玩伴尼诺（弗朗西斯·塞尔皮科 Francesco Serpico 饰）重逢了，...

米兰，1992年2月，冰冷的风吹过意大利企业家们的办公室。这是属于“净手运动”的一年，由米兰地区检察官发起的反贪污政治调查吹响了变革的号角，其目的是给“贿赂之都”带来终结。莱昂纳多·诺德是这个错综复杂的权力游戏中的一个关键，他是一个聪明的广告人，他只相信自己，他将是第一批拥护新的“统治者”踏上政治舞台的人........

在第19站，沙利文在玛雅和卡琳娜的婚礼上的行为，使他与安迪的婚姻受到了挑战。Dean开始与他对Vic的感情妥协，而Travis则重燃旧情。...