Bruce（詹姆斯·麦卡沃伊 James McAvoy 饰）是一个苏格兰警察，有一个美丽的妻子和一个可爱的女儿，他们婚姻幸福令人称羡。一个日本人在一条隧道里被人杀害，警局非常重视这个案子，同时警局最近有一个升职名额，Bruce和他的几个同事们都跃跃欲试。而Bruce深信通过他出色的办案能力再加上一些小手段，只要他能破了这个案，他定能得到提拔。在调查谋杀案的过程中，Bruce又接手了另一个案件——调...

　　本剧改编自Lauren Beukes的畅销小说《The Shinning Girls》。故事讲述Kirby Mazrachi（Elisabeth Moss饰），一位芝加哥记者，她从一次残忍的袭击中幸存了下来，但在追寻这个袭击者时，她发现自己的现实发生了巨大的变化。在了解到近期一起凶案跟自己情况相似后，Kirby和麻烦不断的资深记者Dan Velazquez（Wagner Moura饰）组成搭档...