母亲不幸去世后，16岁的弗兰克·哈代和12岁的弟弟乔从大城市搬到母亲的家乡布里奇波特避暑。他们的父亲，芬顿，确信他的妻子劳拉的死不是偶然的，并留下了他们的阿姨，因为他追查线索男孩。弗兰克和乔开始自己解开谜团，结果发现秘密比他们想象的还要深。当孩子们开始相信杀害他们母亲的凶手在布里奇波特，突然城里的每个人都成了嫌疑犯时，适应新环境的任务就变得更加困难了！...

　　接着第三季出乎意料的结局，在第四季，杰尼和帕特莉西娅必须建立新的权力制衡体系，与此同时，恩佐和瓦莱里奥需要巩固他们的帮派在那不勒斯市中心的统治地位。他们两方都将面临新的威胁与敌人。　　为了保护自己的家人，杰尼必须做出很多艰难的决定。是时候改变了。他跳出自己熟悉的领域，投身商圈，尝试重建自己在帮派中的威信，在这个过程中，他将前往伦敦，以他的资产为赌注，试图赢得一场新的"赌局"...

故事发生在第一季的六个月后，《哈迪男孩》的下一章发现弗兰克和乔正在处理另一个复杂的谜团，一个布里奇波特当地的青少年失踪了，一个神秘的公司搬进了小镇。...

小女孩在马拉加的游行活动中失踪，一名年轻报社记者抱定强烈决心，倾力帮助阿玛雅的父母寻找女儿。...