凯尔希·格兰莫,安东·叶利钦,查理·塞斯顿,弗雷德·塔特西奥,乔纳森·海德,维克托·莱德·维斯勒,艾米·兰德克,史蒂文·元,科尔·桑德,朗·普尔曼,托马斯·F·威尔森

里诺·罗马诺,Alastair,Duncan,埃文•萨巴拉,Danielle,Judovits,凯文·迈克尔·理查德森

Steve,Dildarian,,...,,Tim,(voice)

米克·温格特,弗雷德·塔特西奥,凯瑞·华格伦,詹姆士·谢,刘玉玲,吴汉章

Rooster,Teeth

Jeremy,Clarkson,詹姆斯·梅,理查德·哈蒙德

照井春佳,三森铃子,内山夕实,黑泽朋世,长妻树里,花泽香菜

佟心竹,沈念如,kinsen,山新,郝祥海,涂小鸦

Kara,Eberle,Lindsay,Jones,Shannon,McCormick,Barbara,Dunkelman,Arryn,Zech,尤里·洛文塔尔,Katie,Newville,Jessica,Nigri,Miles,Luna,Jen,Brown,Samantha,Ireland,Taylor,McNee,Kerry,Shawcross,Michael,Jones,Vic,Mignogna

Misha,Defonseca

水田山葵,大原惠美,嘉数由美,木村昴,关智一,三石琴乃,松本保典,藤本千秋,荻野志保子,竹内都子,樱井智,佐久间玲,威尔逊·绫香,,渡边菜生子,堀江由衣,大塚明夫,大川透,涉谷茂,高户靖广,堀内贤雄,佐藤正治,茶风林,峰敦子,后藤史彦,丸田麻里,德井义实,福田充德,若田光一,香里奈

泽城美雪,南条爱乃,滨田贤二,能登麻美子,平田广明,田中理惠,户松遥,皆川纯子,坂本真绫,大川透

H·乔恩·本杰明,Dan,Mintz,Eugene,Mirman,John,Roberts,克里斯汀·沙尔

未知

杰西·麦卡尼,丹妮卡·麦凯拉,诺兰·诺斯,卡里·佩顿,斯蒂芬妮·勒梅林,杰森·马斯登,布鲁斯·格林伍德,克里斯平·弗里曼,玛莎莎·莫约,凯文·迈克尔·理查德森,尤里·洛文塔尔,迪·布拉雷·贝克尔

黄文择口白

吉安弗兰科·罗西