Nathan和Daniel遭遇车祸，双双丧生。当死亡降临时，Nathan开始直面自己的过去，他被困在地狱般的虚空中，遇到了饱受折磨的灵魂，他能找到办法逃脱这永无至今的虚空与痛苦吗？...

在法保罗夫航空展上，一架最先进的幻影2000战机在飞行表演之时无故失踪。安东尼（伯努瓦·马吉梅 Beno?t Magimel 饰）和塞巴斯蒂安上尉（科洛维斯·科尔尼拉 Clovis Cornillac 饰）奉命追踪飞机的下落，并最终找到了飞机，没想到幻影2000竟然向两人发起了攻击，无奈之中，为了自保，安东尼将其击落。　　之后，安东尼和塞巴斯蒂安因为违抗军令而遭到了撤职，法国军方找到两人，举荐...